Console support for managing volume groups